桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

島內散步近期將推出靈感爆發小旅行的行程,

主要是帶領旅人們前往「台灣文學之母」鍾肇政家鄉找靈感,

《魯冰花》作者鍾肇政的家鄉位在桃園市龍潭區,

會參訪龍潭市場、龍元路上的老店舖、鍾肇政文學生活園區等文學地景,

並感受現場的聲音與氣味、品嚐在地美食以及客家粄食DIY,

透過輕鬆的散步行程,看見文學地景的今昔變化,

準備一起跟我前往桃園龍潭,療癒放鬆的靈感激盪之旅吧!





 生活動態都在粉絲團快來找熊貓玩耍 桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

  

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

靈感爆發小旅行當日的集合地點在龍潭武德殿前廣場。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

她是我們當天的在地導覽陳蘋

出發之前會先與我們介紹今昔的龍潭,

訴說鍾老作品裡的客家生活、龍潭風景和歷史人文,

龍潭地區存在著許多日治時期留下來的建築,

每個建築都記載著當時的歷史背景,

並環繞龍潭大池一同尋找靈感爆發的蛛絲馬跡。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭是以客家族群為主,

「鹹、肥、香」代表著客家菜的特色,

前往第一站龍潭市場前,

請我們在逛龍潭市場的時候,

可以看看龍潭市場有哪裡不一樣~

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

學生時期我的家鄉就位在新竹關西,

每到假日媽媽總是會帶我們來龍潭市場逛街,

每次來逛龍潭市場都覺得這裡也太大了吧!

因為這裡涵蓋龍潭綜合市場龍潭第二公有市場

兩個市場僅僅隔著一塊小小的街區,沒有明顯的分界,

難怪我會覺得龍潭市場怎麼會這麼大XD





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

綜合市場是販售新鮮水果與生活用品為主,

也能看到濃濃客家味的紅龜粿、艾草粄、九層炊等,

第二公有市場則是販售豬禽魚肉與生鮮蔬菜等,

我們會這麼喜歡逛龍潭市場,是因為可以挖到寶,

因為假日不時都會有台北下來的衣服、雜貨等攤販,

而且價格來說相對會便宜許多,逛完都大包小包回家。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

第二市場公廁旁休息憩區有著客家文化特色景觀佈置,

是以客家油傘為主題佈置,逛市場的時候可以拍張照。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

金吉利農產行是2020年榮獲經濟部3星樂活名攤,

主要販售蔥薑蒜辣,有來逛市場記得到攤位走走。





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

這幾家鞋店從我小時候就看到現在,

在龍潭市場內開了很多年,招牌還是用手寫唷!

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

從龍潭第二公有市場走出來就是龍華路,

而鍾老的住家就在龍華路的街上,不知道哪一間XD

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

逛完龍潭市場就前往龍潭國小旁的鍾肇政文學生活園區

鍾肇政文學生活園區包括龍潭國小日式宿舍群龍潭武德殿

而日式宿舍群內南龍路11號正是鍾老居住長達十年的舊居。





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

園區內設有旅遊服務中心、大河學堂和九龍書院,

具有影音資訊、舊居展示、文物展示及文學閱覽。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

園區內的九龍書院就是鍾老居住長達十年的舊居。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

裡面則是擺放鍾老的作品濁流、江山萬里、流雲、沉淪和魯冰花,

以及《文友通訊》為鍾肇政、陳火泉、鍾理和、廖清秀、李榮春、施翠峰、許炳成等,

戰後第一批台籍作家所發起之通訊,

以鋼板油印相互寄送,為戰後台灣文學極為珍稀的史料。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

這個位子就是鍾老寫作的書桌,

是鍾夫人張九妹女士以養豬所得共九百多元,買下這張貴重書桌,

許多著名的作品就是在此桌上創作。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

廚房的飯桌上則是鍾夫人張九妹女士所做的家常菜,

有酸菜湯、炆控肉、豬腳、炒米粉、九層水粄和炒花生,

其中九層水粄是鍾老最喜歡的食物之一。





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

參觀完鍾肇政文學生活園區後,就要開始體驗客家粄食DIY。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

製作客家粄食之前,會先跟我們介紹客家粄食的文化和製作方式。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

打粄需要花很多時間,所以DIY會省略這步驟,

這些就是我們紅粄DIY會用到的工具和材料唷!

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

粄模是製作粿所使用的模具,主要在粿上壓出所需的圖案,

粿模前面刻有龜形可做紅龜粿,另一面刻桃可做桃粿,兩側有金錢紋或魚紋。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

紅粄DIY首先先秤重,不同的粿有不同的克數,

把粄揉成圓形用指腹壓成碗的造型,包餡料塞入,

塞入後又繼續揉成長圓形,沾油開始印粄。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

月桃葉要擺在紅粄下面在進蒸籠蒸,會有月桃的香味唷!

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

我自己做的紅粄完成,在客家庄待這麼久,第一次體驗耶!

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

滿滿的紅粄都是大家巧手,每個人都很厲害耶!





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

紅粄在蒸的時候,老師介紹了幾本文學作品,

都有在說一些客家文化的故事,

像是妹妹的新丁粄,運用客家新丁粄的習俗,

訴說兄弟倆怎麼去面對並接受妹妹是唐氏兒的溫馨故事,

當然還有其他文學書籍,有興趣參加活動都可以了解喔!

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

我們剛剛做的紅粄出爐囉!打開爐子真的有月桃的香氣~

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

準備開吃我做的紅粄,紅粄吃起來如麻糬軟Q唷!

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

 客家粄食DIY結束就前往龍元路上的老店舖,

我們採訪元春蔘藥行,是一間在地老字號的蔘藥房。





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

藥房老闆曾先生熟悉藥籤文化。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

藥房內有許多古早藥材工具,

像是百年「腳」動磨藥器、中藥老秤等。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

離開的時候,藥房老闆還送自製防蚊中藥包,

濃郁的中藥香,我超愛的~放在包包內驅蚊。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

午餐是自由活動,可以選擇自己想吃的店家,

龍元路上很多都是開很久的在地小吃,

想吃道地客家美食,就可以吃鹹湯圓,

鹹湯圓只有在客家庄才可以吃到唷!

我們吃的客家湯圓位在菱潭街內,

從美食街時期一路開到現在,阿姨充滿人情味~

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

比起甜湯圓,我真的超愛鹹湯圓,

鹹湯圓一定要選大湯圓,裡面還有包餡料喔!

阿姨的湯圓是自己做的,吃起來很Q彈,

而且不會太油膩,很推薦你們吃吃看~

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桔醬白斬土雞每日限量一隻,很幸運被我們吃到了~

桔醬可是我的愛,土雞沾著桔醬酸酸辣辣很開胃喔!

而且阿姨的土雞好吃,肉質吃起來不柴,非常的嫩口。





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

吃完午餐就在龍元宮集合,

龍元宮至今已有一百七十多年的歷史,

主祀神農大帝、文昌帝君及天上聖母,

龍元宮的神農大帝衣冠束帶、文官氣派,

與一般所見赤面、黑面半裸神農像不同,

儘管鍾老是基督教信徒,當年長子出生,

但仍依習俗在龍元宮大擺彌月流水席宴請街庄鄰居。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

菱潭街興創基地昔日是荒廢超過10幾年的老舊美食街,

在一群在地青年的努力下,現今已變成IG打卡的新興景點喔!

店鋪有咖啡廳、手作工作室…等店家,還搭配著繽紛的燈籠。





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

龍潭觀光大池的潭邊,在神龍路的走道上,

有鍾老以客語創作的《龍潭故鄉》

大池後方就是鍾肇政作品中,常提及的乳姑山。

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

你們一定會覺得小綠人有什麼好介紹的~

如果你有走到這邊真的可以張開耳朵聽聽看,

這裡的小綠人跟我們平常不一樣喔!

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

繼續往回走,活動中心這裡也有鍾老的蹤跡,

抬頭看一下~沒想到有鍾老的圖像在上面,

平常走路我完全都沒有注意過,真是太神奇了!





桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

旅程的最後一站就是龍潭武德殿已有近百年的歷史,

是目前龍潭所遺留下來日治時期的建築中最完整的一棟建築物,

以前的武德殿都被擋住,很難看的到完美的樣貌,

經過整理後,武德殿已經恢復早年樣貌,拍照超有fu,

走進武德殿內有時候會有文學作家特展、鍾老影片回播等~

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

參加了靈感爆發小旅行,有一種在地的文學走讀的旅行,

一路上在地導覽都會藉由鍾老作品,去認識地方的歷史,

跟我們平常自己來龍潭當觀光客的感覺非常的不一樣,

我自己還蠻喜歡參加在地輕鬆走讀,可以了解當地不同樣貌,

而且也非常適合帶小朋友來參與,直接體驗文學之旅唷!

 

[國立臺灣文學館X島內散步X鍾肇政文學生活園區]

#文學小旅行行程資訊

🔸成人路線

想在庸庸碌碌的日常生活,來點心靈上的轉換?

循著作家的靈感路線,來一場療癒放鬆的靈感激盪之旅!

✒️到龍潭,來趟「靈感爆發小旅行」

場次時間|12/04(六)、12/12(日),10:00-13:30

詳細資訊| https://bit.ly/3kxoRev

—–

🔸兒童路線

想用更趣味的方式,鼓勵孩子認識台灣文學?

不只是生硬的背文史,搭配任務關卡解謎,讓孩子輕鬆理解鄉土故事,看見課本讀不到的地景!

✒️漫步龍潭・戴上文學家的貝雷帽

場次時間|12/04(六)、12/12(日) ,14:00-16:00

詳細資訊|https://bit.ly/3Fl5Y6R

—–

指導單位:文化部

主辦:國立臺灣文學館

執行:島內散步旅行社股份有限公司

合作單位:桃園市政府客家事務局、財團法人桃園市客家文化基金會、鍾肇政文學生活園區、台灣鍾肇政文學推廣協會

*島內散步可使用五倍券、地方創生券、國旅券、熊好券、藝FUN券進行消費

 





 

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise  

熊貓出沒的地方,歡迎追蹤看更多✿

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise  

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise 

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise 

桃園龍潭|島內散步靈感爆發小旅行.循著作家的靈感路線發掘客家生活、龍潭風景和歷史人文 @Panda's paradise

按讚加入粉絲團

延伸閱讀

One comment

Comments are closed.